On the Other Side: Letters to my Children from Germany 1940–46 Gift Wrapping:None compelled to go on but

compelled to go on but with a sense of simmering dread'

whom she adores

A hundred years on Edward Thomas’s poetry is greatly admired and widely read in a way that Helen could never have anticipated

and in the other the wife

and really they did a most satisfactory job

On the Other Side: Letters to my Children from Germany 1940–46 Gift Wrapping:None compelled to go on butPREFACE BY RUTH EVANS AND AFTERWORD BY CHRISTOPHER BEAUMAN 232pp ISBN 9781903155653 Persephone book no. 75, On the Other Side: Letters to my Children from Germany 1940 46 by Mathilde Wolff Mnckeberg, are letters written (but never posted) by a 60 year old woman, to her children living abroad, about the experience of living in Hamburg during the war. Discovered in a drawer in the 1970s, they were translated by her daughter, the late Ruth Evans, and